Nepali keyboard layout (Preeti)
The Nepali keyboard as most people learn it: the Preeti layout, which Nepali Unicode traditional also uses. Each key shows the Nepali letter it types. The top-left character is the Shift version and the bottom-right is the English key you press.
Keyboard
(फ) = the m hook key: प→फ, भ→झ, उ→ऊ
Letters typed with two keys
Every key
| Key | Gives | Shift | Gives |
|---|---|---|---|
| ` | ञ | ~ | ञ् |
| 1 | ज्ञ | ! | १ |
| 2 | द्द | @ | २ |
| 3 | घ | # | ३ |
| 4 | द्ध | $ | ४ |
| 5 | छ | % | ५ |
| 6 | ट | ^ | ६ |
| 7 | ठ | & | ७ |
| 8 | ड | * | ८ |
| 9 | ढ | ( | ९ |
| 0 | ण् | ) | ० |
| - | ( | _ | ) |
| = | . | + | ◌ं |
| q | त्र | Q | त्त |
| w | ध | W | ध् |
| e | भ | E | भ् |
| r | च | R | च् |
| t | त | T | त् |
| y | थ | Y | थ् |
| u | ग | U | ग् |
| i | ष् | I | क्ष् |
| o | य | O | इ |
| p | उ | P | ए |
| [ | ◌ृ | { | र् |
| ] | ◌े | } | ◌ै |
| \ | ◌् | | | ◌्र |
| a | ब | A | ब् |
| s | क | S | क् |
| d | म | D | म् |
| f | ◌ा | F | ◌ँ |
| g | न | G | न् |
| h | ज | H | ज् |
| j | व | J | व् |
| k | प | K | प् |
| l | ◌ि | L | ◌ी |
| ; | स | : | स् |
| ' | ◌ु | " | ◌ू |
| z | श | Z | श् |
| x | ह | X | ह् |
| c | अ | C | ऋ |
| v | ख | V | ख् |
| b | द | B | द्य |
| n | ल | N | ल् |
| m | (फ) | M | ◌ः |
| , | , | < | ? |
| . | । | > | श्र |
| / | र | ? | रु |
Alt codes
On Windows, hold Alt and type the code on the number pad.
Tips for learning the Nepali keyboard
- Start with the middle row (a s d f and j k l ;). Some of the most used letters live there: ब, क, म, ा, ज, व, प, ि and स.
- ि comes before the letter: for कि you press l, then s. This trips up almost every beginner, so practise it early.
- Half letters like ण्, ष् and क्ष् become full letters when you press f after them. f is the ा key.
- Nepali Unicode with the traditional layout uses the same key positions. Learn Preeti and you already know Unicode.
Nepali keyboard questions
How do I type Nepali on an English keyboard?
You don't need a special keyboard. Choose a Nepali layout such as Preeti or Nepali Unicode and the same keys type Nepali letters. The chart above shows which English key gives which letter, for example k for प and s for क.
Is the Nepali Unicode keyboard the same as Preeti?
The Nepali Unicode traditional layout puts the letters on the same keys as Preeti, so if you know one you know the other. The difference is the text: Preeti only looks Nepali with the Preeti font installed, while Unicode is real Nepali text that works everywhere.
How do I add a Nepali keyboard in Windows?
Open Settings, go to Time and language, then Language and region, and add Nepali. Windows' own Nepali keyboard places letters differently from Preeti, though. If you learned Preeti, install the Nepali Unicode Traditional layout, which keeps the Preeti key positions. Madan Puraskar Pustakalaya offers it free.
What is the fastest way to learn the Nepali keyboard?
Learn the middle row first, then one row at a time, and practise 15 minutes a day. Keep your eyes on the screen and use the chart only when you're stuck. The typing test and games on this site show the next key as you type, which helps a lot in the first weeks.
Ready to try it? Take the Nepali typing test. This same keyboard shows on screen and lights up the next key.